המחזה רוז, מאת מרטין שרמן

רוז בת השמונים יושבת 'שבעה' במיאמי ביץ' וצופה על חייה במאה הזאת שמגיעה לסיומה. מעיירה יהודית קטנה באוקראינה, נישואיה לבעלה הראשון בוורשה, אימי השואה בגטו, המסע לפלשתינה באוניה "אקסודוס", ועד לחייה החדשים באטלטיק-סיטי שבאמריקה. בדרך התלאות הזו איבדה רוז את משפחתה, בעלה הראשון וילדתה, את אמונתה באלוהים, אבל לא את שמחת החיים וההומור שלה.
אשה יהודיה תוססת וחדת לשון, צופה בנכדיה המפוזרים על פני שלוש יבשות, מבכה את אובדן העולם הישן והתרבות היהודית, ושולחת חיצים גם לעבר הישראלים מתוך אהבה ואירוניה.
באמצעות דיוקנה הססגוני של רוז, מאיר מחזהו החדש של מרטין שרמן ('עקומים', 'משיח') את המאורעות שהטביעו את חותמם על המאה שלנו.

"אפוס במיניאטורה. מצחיק ומרגש עד דמעות... המחזה נע בין הומור יהודי סוחף והבזקים חדים של כאב. ניצחון אמיתי."
דיילי טלגרף

"מרטין שרמן הוא רב-אמן של מלאכת הסיפור ושל דימויים בלתי נשכחים." טיימס

"הרושם שמשאירה אשה זקנה שברירית, אך בעלת עוצמה, המתמודדת עם זכרונותיה הקשים בהומור ובכנות כה כובשת - הוא בלתי נשכח."
דיילי טלגרף

"המחזה של מרטין שרמן הוא תרומה נכבדה לנושא הנשכח של היחסים בין תרבות האידיש ובין ישראל... בלתי נשכח."
סאנדיי טלגרף

"סיפורה של רוז הוא למעשה סיפורה של המאה הנוכחית - סיפור מרגש במיוחד." דיילי מייל

"חוויה מעשירה."
טיים אאוט
 
מרטין שרמן - קורות חיים
מרטין שרמן יליד פילדלפיה, בוגר אוניברסיטת בוסטון, חי בלונדון.

מחזותיו המוקדמים הוצגו ב"פליירייט הורייזון" בניו יורק. מחזהו הנודע עקומים הועלה בלונדון לראשונה בשנת 1979 ואחר כך הוצג בברודוויי עם השחקן ריצ'רד גיר. המחזה זכה בפרסים רבים, ביניהם פרס ה"טוני". הוצג בשלושים וחמש ארצות ולאחרונה הפך זכה לעיבוד לבלט בברזיל. בשנת 1989 הועלה שוב על בימת ה"נשיונל תיאטר" בלונדון בסדרה "המחזות של המאה".
עוד ממחזותיו: משיח - על תקופת שבתי צבי, כשהיא רוקדת - על חיי איזדורה דאנקן, שאף הוצגו בישראל, וכן בית משוגעים בגואה ויום שטוף שמש, שהוצגו ברחבי אירופה.
שרמן כותב גם תסריטים לקולנוע.

© All rights reserved to NAVA SEMEL 2017