קוני לא רוצה לעזוב את ביתה ואת חבריה, אך כשאביה מתמנה לשגריר ישראל בסין, היא נאלצת לעלות איתו לטיסה לבייג'ין בעל כורחה. במהלך הטיסה הארוכה, נותן האב לבתו מתנה מסתורית: גונג סיני קטן שהיה שייך לאמה המנוחה של קוני. זהו אינו גונג רגיל, כי בתוכו חבויה אגדה סינית עתיקה המבקשת לפרוץ החוצה.

במרכז האגדה עומדים חרש פעמונים מהולל בשם קואן-יו ובתו קונג-גה. קיסר וקיסרית סין מצווים על חרש הפעמונים לצקת פעמון מיוחד שיפיק את הצליל המושלם – צליל שטרם נשמע כמותו – אחרת יוצא להורג.

שתי העלילות, זו של קוני וזו של קונג-גה, משתלבות יחד, כאשר בהדרגה הופכת הילדה הישראלית לדמות פעילה בתוך האגדה ומנסה לשנות את גורלם של האב והבת הסינים.

טל מוסרי מקליט את ילדת הפעמון